Mary’s “yes” and our “yes”